Compliance & bullying. Por José Horta Manzano
… O original soa tão chique, não é mesmo? Dependesse de mim, compliance viraria conformidade,
traduções
A arte de apodrecer. Por José Paulo Cavalcanti Filho
Arte de apodrecer…ver nosso presidente posar de oráculo, infalível, como se estivesse acima do bem
China ou Portugal? Por José Horta Manzano
… Com o passar dos milênios, o território de cultivo da fruta foi se expandindo.
O literalismo das traduções de livros no Brasil. Por Aldo Bizzocchi
… muitos desses tradutores com livre trânsito pelas grandes editoras pecam pelo literalismo das traduções,
A destruição dos destroços. Por José Horta Manzano
…“Os destroços estão altamente fragmentados.” Ora é normal que destroços estejam fragmentados. Se o objeto
Discurso na ONU. Por José Horta Manzano
DISCURSO NA ONU JOSÉ HORTA MANZANO … Sabe-se que Trump anda pisando em ovos, de
Notícias do Sanatório. Por Maria Helena RR de Sousa
NOTÍCIAS DO SANATÓRIO MARIA HELENA RR DE SOUSA …A desordem e o retrocesso tomam conta
Traduttore – Traditore. Por José Paulo Cavalcanti Filho
TRADUTTORE-TRADITORE JOSÉ PAULO CAVALCANTI FILHO Miguel Sousa Tavares é autor do premiado Equador. E do livro
Professor Dilmo, às suas ordens. Coluna Carlos Brickmann
PROFESSOR DILMO, ÀS SUAS ORDENS COLUNA CARLOS BRICKMANN EDIÇÃO DOS JORNAIS DE QUARTA-FEIRA, 16 DE