lenga-lenga

  Ilustração: Benjamim Cafalli

lenga-lenga
Ilustração: Benjamim Cafalli

      A mesma lenga-lenga de sempre

Nos três níveis, federal, estadual e municipal. As autoridades, sempre muito atentas e competentes, a cada desastre, têm a resposta pronta, estão tomando todas as providências necessárias. Lero-lero pra não repetir e os desastres seguem acontecendo.

No nível federal, o exemplo mais recente é a incompetência do Dnit. Apesar de avisado em 2022 – sob os cuidados do atual governador de São Paulo, Tarcísio de Freitas, então ministro da Infraestrutura do ignaro ignóbil – a respeito do mau estado da recentemente desabada Ponte Juscelino Kubitschek nada fez e a atual administração não se deu nem o trabalho de interditá-la. Tem um carro entalado em uma fenda na ponte faz mais de mês. Mas, o discurso…

Nos estados é uma constante o aumento da violência policial e a dos crimes. E com as secretarias da Segurança Pública, quando confrontadas com cenas de assaltos cometidos dia após dia nos mesmos lugares aparentemente pelos mesmos criminosos, respondem com o famosos “Estamos aumentando a fiscalização, prendemos x ‘suspeitos’” e nada muda. As pessoas percebem que se não muda é por que as ações não são suficientes, mas as “otoridades” se satisfazem com o lero-lero, autoengano.

Mas ninguém supera o prefeitim de Sampa, Ricardo Nnnes.

 Desde sexta-feira passada São Paulo está submetida à fúria de São Pedro, um volume d’água que causaria problemas em qualquer lugar do mundo. A diferença é que muitos deles poderiam ter sido evitados se a cidade tivesse uma administração competente.

O toró que caiu na cidade de sexta-feira até domingo causou queda de árvores, alagamentos e falta de energia em mais de 42 mil imóveis, entre eles o do mirandeiro, das 15h17 de sexta às 11h11 de sábado. Moro há quase 21 anos na Lapa e desde que me mudei pra cá chuva é sinônimo de falta de energia. E sempre do lado par da rua, do outro lado moram os iluminados que recebem energia de outra linha. Por que sempre assim? Porque no caminho da linha de cá “possui” mais árvores que não são devidamente cuidadas. Ventou, caiu! E nós, no escuro.

Mas não foi nada perto do que aconteceu em outros lugares.

Uma enxurrada derrubou o muro de um prédio na sexta-feira, arrastou carros e destruiu o portão de uma casa na Vila Madalena, na Zona Oeste de São Paulo.

“O muro caiu silenciosamente. Quando nós vimos, este carro estava dentro da minha casa, foi ele que abriu o portão.”, disse a dona da casa. Ela contou também que moradores da vizinhança já haviam procurado a Subprefeitura de Pinheiros para reclamar que o muro de um condomínio estava causando problemas. Foi feita uma vistoria e o “perito” considerou que o muro era seguro. Ôôô!!! O muro desabou e teve influência na enxurrada.

Perto dali, uma enxurrada carregou um carro que destruiu o portão antienchente que existia em uma casa há mais de 30 anos. O primeiro andar ficou inundado e matou o morador. Ele morava ali desde a infância. Artista plástico, em 2008 pintou um quadro mostrando enchentes nas redondezas. Devido à falta de providências dos vários prefeitos desde então passou a morar no segundo andar. Deve ter descido ao primeiro para ver o que acontecia e morreu afogado, a água chegou a 2 metros de altura.

Apesar do exposto acima, o prefeito teve a cara de pau de declarar que “A prefeitura, muito preparada — 353 veículos, 2.400 funcionários, defesa civil, toda a parte de infraestrutura das subprefeituras, GCM, toda a parte de zeladoria atuando rápido, pessoal da CET. Enfim, toda a prefeitura atuando rápido para minimizar os impactos das fortes chuvas que tivemos ontem”. Não aprendeu uma lição primordial, prevenir é o que se deve fazer e não tentar remediar.

Lembram da musiquinha ao som da qual ele dançou com guardas-civis metropolitanos, “Gás de pimenta na cara dos vagabundos!”? Se adaptada para “Reprimenda na cara dos incompetentes” ele estaria fritti e infarinatti.

 Vou desapropriar!

 Sempre tratei o ogro como Trump/Tramp. Mas, de agora em diante, adaptarei a crição da Marli, a Única, publicada na semana passada e passarei a tratá-lo com Estrumpício/Estrampício.

 Ah, se houvesse um ogro naqueles tempos…

 

 Ela quer que a gente se mude!!!

 E que as pessoas decentes que receberam a homenagem a devolvam. A pelista bozoide vereadora Zoe Martínez paulistana apresentou projeto para conceder ao ignaro ignóbil o título de “cidadão paulistano”. Só pode estar de zoeira!

No compriendo

“Brasileiro deportado gastou R$ 170 mil para entrar ilegalmente nos EUA”

Cara-pálida, em vez de dar dinheiro pra bandido, correr riscos na viagem e na chegagem, não seria mais inteligente e viável abrir um negócio aqui com esse dinheiro? Não é maldade, é curiosidade…

Alguma surpresa?

Israel diz que não cumprirá prazo de retirada no Líbano. Repeteco de não cumprimento de decisões começado em 1948.

Ah, Papai Noel existe, viu? É a mesma coisa acreditar em um e outro…

IstoJáEra e IstoJáEraDinheiroAcabou

 Segue o comunicado enviado pela Editora 3 aos jornaleiros:

 

Aforamente os erros vernaculares, que estranho o atendimento de uma editora que fica na Lapa, em São Paulo, ser feito de Minas Gerais, não? Vai ver, explica o fracasso das publicações.

 No SP1

 “O assaltante disfarçado de entregador desceu da moto e roubou uma mulher que passeava com um cachorro. Depois, assaltou outro rapaz que mexia no celular na frente de um prédio.”.  Cara-pálida, por que “outro” rapaz se a primeira pessoa assaltada não foi um rapaz?

 Pouco depois, um colega dele pisou na fala: “Ele recebeu uma conta d’água mais cara.”. Não, falante, mais alta.

 Atualização

 Apesar de constar nos léxicos “Aurélio”  e “Houaiss” (este chega a trazer a informação “forma não preferencial de entubar”), o  “Volp” – “Vocabulário Ortográfico da Lingua Portuguesa” – não trazia intubar, sinônimo de entubar, em suas edições. A partir da versão digital mais recente  o verbo foi incluído. Entonces, se precisar, seja intubado, entubado e respire!

 Que canseira!

 A “Folha” dá um trabalhão nas correções, o “Estadãozinho” é mais bonzinho. Nele é possível fazer “copia e cola” direto na versão digital. Na “Folha”, não. Há que procurar o texto a ser corrigido por meio do Google no portal para copiar e apontar os erros. “Não basta errar, é preciso dificultar!”… Aforamente que a leitura do “Estadãozinho” passou a ser perfunctória desde que mudei do impresso pro digital. Não me dou bem com o meio. Já na  “Folha” pego os papelões no papel, até por isso aparecem em maior número!

 (CACALO KFOURI)

                                                                  ***************

Copiadas da Folha

Juíza condena 8 por plano do PCC de ataque a Moro, e senador diz que falta descobrir mandante

Ela acrescenta que a principal hipótese é de(X) que o réu foi morto justamente por ter falhado no plano de sequestro.

(X) É que ou é a de que, escriba. 

MÔNICA BERGAMO

SET  Para a atriz, a missão do filme é quebrar barreiras e conseguir dialogar com o “João da padaria que é (super preconceituoso)(X)” ou “com aquela vizinha fofoqueira que não me aceita morando ao lado dela”.

(X) Supererrado, cara-pálida, é superpreconceituoso, viste?

GUIAFOLHA

COMIDA

Conheça a gochujang, pasta coreana que pode fazer sucesso como o kimchi

Tempero apimentado fermentado, que virou patrimônio mundial, surge em receitas de endereços não-(X)asiáticos em SP

(X) Cara-pálida não atualizado, desde janeiro de 2009 foram abolidos os hifens em todos os não x, viste?

 Senado dos EUA aprova Pete Hegseth para chefiar Defesa

(…), que incluem acusações de abuso sexual, bebedeira descontrolada e assédio moral —em relação a isso, o indicado apenas afirmou se tratarem(XXX) de “difamações anônimas”.

(XXX) Se tratar, cara-pálida, impessoal.

O mundo inunda e pega fogo

 A montanha(X)russa do sadismo internético vai fritar todos os envolvidos em qualquer causa, para o gozo da plateia.

(X) O trenzim precisa de engate, escriba.

Técnica de congelamento de células cancerígenas tem 100% de eficácia

  Estudo realizado por pesquisadores brasileiros usou procedimento inédito na América Latina para o tumor; pacientes submetidas podem não precisam(?) de cirurgia

(?) Lindo! Não precisar, cara-pálida.

Revolta dos Malês, levante negro que abalou a Bahia, faz 190 anos sob resgate histórico

Mas uma delação alterou a rota dos revoltosos, descobertos por uma patrulha (?) buscava os amotinados.

(?) Busca um “que”, busca, cara-pálida?

Paul Newman deu vida a personagens fortes e foi um cineasta implacável

Voltemos no tempo. O ano(X)chave para sua carreira de ator foi 1958,

(X) Com hífen, escriba.

O sol na cabeça fria de Trump

“A OMS nos roubou, todo mundo rouba os Estados Unidos”, afirmou Donald Trump, no melhor estilo paranoico da política americana, ao assinar a ordem que determina a saída do país pela segunda vez da Organização Mundial de(X) Saúde.

(X) Da, cara-pálida, da.

                                                                  ***************

Copiadas do g1

Empresário pernambucano é preso em flagrante por estupro de criança durante um voo que vinha de Miami

 O menino(?!) contou à mãe que, durante a viagem, o homem se aproximou dela(?!) e começou a prometer jogos infantis. Em seguida, passou a abusar dele(?!).

(?!) Que cara-pálida ligadão! Quanto tempo vai demorar pra perceberem que devido ao nível da mão de obra atual é urgente o retorno da revisão?

Dele, cara-pálida, você misturou menino com criança e desmisturou.

 66% dizem que governo errou mais do que acertou na polêmica do PIX(XXX), aponta Quaest

(XXX) No g1 não há polêmica, erra em 100% das vezes em que escreve Pix.

                                                                  ***************

Copiadas do Estadãozinho

 Para Fernanda Torres, indicação era ‘inimaginável’

 Fernanda Torres é indicada 26 anos depois de sua mãe, Fernanda Montenegro, também ter sido escolhida entre as cinco atrizes finalistas na disputa pelo Oscar, por (Cidade de Deus)(XXX), outra produção dirigida por Walter Salles.

(XXX) Cidade do pelamodedeus, cara-pálida! Mein Gott, os cara não sabe nada, os cara não se informa, os cara não lê nem o jornal em que trabalha! Foi em “Central do Brasil”, atento e fantástico escriba!

 Filme é eficiente e sutil no drama e na política

(…). A mulher, Eunice, também foi presa, junto(XXX) com uma filha, e solta depois de algum tempo.

(XXX) Com a filha, escriba!

 (…). Pai, mãe, quatro filhas e um filho caçula(???).

(???) Marcelo não é filho caçula, desinformado escriba, tem uma irmã mais moça!

(…). No entanto, arquiteto(!!!) de formação, levava a vida (junto de)(*) sua família, seus colegas de escritório, seus amigos – todos politizados e cultos como ele.

(!!!) Engenheiro, cara-pálida! Mora aqui na Terra? Tem certeza de que leu o livro e viu o filme?

 (*) Miracolo, miracolo, está certo!

 Cabe ao Legislativo definir regulação e não ao STF, defendem especialistas

 Congresso Nacional tem se mostrado alheio à discussão sobre redes sociais, enquanto o Supremo se debruça sobre a questão, que se tornou central após manifestação da Meta

Dããã! Cara-pálida, se o Legislativo se omite o STF deve fazer cara de paísagem diante dos malefícios que as redes antissociais vêm causando? Deve omitir-se ou ocupar o vácuo para resolver o problema?

 É hora de desistir de Angra 3

O governo está prestes a decidir se vai ou não retomar as obras de Angra 3.

O jornal já encontrou a saída inteligente para não cometer o erro generalizado, chamar de Usina “de” Angra 3, trata como Angra 3 somente. Agora, falta o governo fazer a mesma coisa, desistir dela.

                                                                  ***************

Copiadas do UOL

 Atleta morre em maratona em SP; médica aponta demora no atendimento

De acordo com o marido de Thaís, foram cerca de 10 a 15 minutos até a chegada da primeira ambulância, que não estava totalmente preparada para uma possível reanimação —o DEA (Desfibrilador Externo Automático) (não conseguiu ser retirado do interior do veículo)(!!!). Para ela, nem todos na equipe de socorristas estavam tão bem preparados para uma ocorrência (X) risco iminente de vida.

(!!!) O aparelho estava cansado, cara-pálida? Não conseguiram retirar o aparelho, viste?

(X) De risco, escriba.

 Advogado refuta acusação de litigância predatória feita pelas(XXX) Casas Bahia

(X) Gramática predatória. Pela Casas Bahia, cara-pálida, a Casas Bahia, assim como a Americanas, viste?

Errado ao longo depois de todo o texto.

Caos em SP: temporal inunda ruas e alaga metrô; há 27 mil imóveis sem luz

Houve 114 acionamentos para quedas de árvores e outros 14 para desmoronamento no período das(!!!) 00h00 a(!!!)  20h20 na capital e região metropolitana, segundo a corporação.

(!!!) Caos no UOL! Inverteram a concordância! Da 0h00 às 20h20, uólico.

Capital tinha 421 quilômetros de congestionamento até às(X) 20h39.

(X) Até as, cara-pálida.

Jovem diz que foi baleada pela PRF no RJ enquanto tentava salvar o irmão

 Juliana Leite Rangel, baleada na cabeça por agentes da PRF em Duque de Caxias (RJ), disse que foi atingida no momento em que pedia para o irmão se abaixar enquanto os tiros eram disparados.

 “Quero agradecer em(!!!) todos que acreditaram em mim, que eu ia voltar.

(!!!) Barrabás, cara-pálida, cuidado na transcrição. A todos, caramba.

Em nota, a PF(???) disse que “as investigações seguem em andamento, aguardando a conclusão da perícia técnica criminal do local de crime”. (A defesa dos três policiais reafirmou o que eles disseram em depoimento. “Durante a abordagem foram ouvidos estampidos e que, naquele momento, os agentes acreditaram que o barulho vinha do carro da família. Isso os levou a efetuar os disparos.”.)(!!!)

(???) Cadê o erre, escriba?

 (…). Os policiais teriam(!!!) alegado que abriram fogo porque o carro onde estava Juliana teria atirado primeiro.

(!!!) Vaselinista, não leu o que escreveu antes ou foi a ostra agindo?

O superintendente(X)geral da PRF, Antônio Fernando Oliveira, classificou o caso como “um evento traumático”.

(X) Hífen, uólico típico.

                                                                  ***************

 Copiadas do Blog do Ancelmo Gois

 legenda
jefe: Ancelmo Gois
miss Caixa/mistake/miss Crase: Fernanda Pontes
errador/mister Crase/mister Caixa: Nelson Lima Neto
Por que continuar lendo o blog se tem tanto erro e dá tanto trabalho? É que, apesar da decadência do texto, continua sendo uma boa fonte de informações.  Fiquei em dúvida em vista de uma grande mancada recente.  Vou começar a checar. De qualquer maneira, qual seria o sentido de fazer o “Mirando” sem alvo? Pra mode de agilizar a publicação das barbaridades e gastar menos tempo, foram criados grupos por cara-pálida. Neles estarão somente as frases com os erros. É evidente que muitos dos erros que aparecem nos títulos, mas não nos textos, são cometidos por quem publica as notas. De qualquer forma, a responsabilidade é dos autores, devem fiscalizar o produto final, no Jornalismo não deve e não pode valer o triste “caiu na rede, é peixe”.
Como parece que é norma, determinação, no blog escrever errado os nomes de livros, filmes, peças teatrais, novelas, programas de TV e eventos, baixando-lhes as caixas, os erros não serão mais apontados, é chover no molhado. Apareceu um nome? Tá errado!
Lembrete: o “Mirando” desistiu de apontar o emprego errado de pronomes demonstrativos. Eles são semianarfas convictos.
 Cantinho del jefe

 1 – . Mais de 1.000 mulheres advogadas e estudantes do Rio se uniram para formar o movimento Tributaristas Cariocas. (…), lançarão um curso de Direito Aduaneiro, na UERJ(X), a partir de 31 de março.

(X) Uerj, jefe.

2 – A saudade acabou! Giovanna volta às novelas em Beleza Fatal(?), que estreia na próxima segunda-feira

(…), como uma das protagonistas de “Beleza fatal(?)”, a primeira novela no Brasil da HBO Max.

(…). (?)‘Beleza fata(?)l’(?) reflete muito sobre isso,

(?) A saudade da dupla fatal, jefe e mistake, não acaba nunca! Fatal ou fatal, duo? Por que aspas simples se não está no título?

3 – (…), dirigiu-se à(!!!) uma viatura policial para denunciar o casal por ter feito gestos racistas,(???) em direção à sua filha,

(!!!) Viva o jefe, contaminou-se! A uma, escriba.

(???) Que feio, jefe, tira a bicha daí, viste?

Os estrangeiros teriam(!!!) ofendido a criança e a adolescente, chamando-as de “monkey” e fazendo gestos simulando um macaco. Rod e Suzanne foram presos na estrada das Paineiras, em Santa Teresa.

(!!!) Teriam, jefe? Foram presos em flagrante, denúncia aceita pela Justiça e teriam?

Cantinho do errador/Mister Crase e Caixa

 1 – Dois megablocos do Rio desfilarão no Centro exaltando o funk e os 40 anos do axé(?)

Já o Bloco Chá da Alice, originário da festa homônima de música pop, criada em 2009, irá celebrar em 2025 os 40 anos do Axé(?) 

(?) E aí, MrC? Alta ou baixa? E por que alta se funk vai em baixa? E samba também?

 2 – ‘Sonho de cria(?)‘: comédia romântica com Mc Cabelinho e a cantora Malí fez o ‘PPG’ parar

(?)‘Confia: Sonho de Cria(?)(?) é um longa do Núcleo de Filmes dos Estúdios Globo.

(?) E aí, MrC? Alta ou baixa? Por que aspas simples se não está no título, errador?

3 – Entre os destinos promovidos está o Rio de Janeiro, um dos principais cartões(X) postais brasileiros

(X) Errador, com hífen fica mais bonito ainda, viste? E certo.

4 – Bandeirão: Lexa será homenageada pela Unidos da Tijuca durante(?), hoje, na Sapucaí

Rainha de bateria (?) de ser internada por complicações durante a gestação da filha

(?) Durante o quê, errador? Ah, a gestação…

(?) Bateria de ser o quê, errador? Ah, teve…

 5 – Após a Azul Linhas Aéreas anunciar a suspensão de voos em diversos aeroportos do país, tem muita (???) se mobilizando para negociar a manutenção de alguns trechos.

(???) Muita companhia aérea querendo fazer os voos, errador? Ah, gente…

6 – No estado(?) do Rio, a previsão é que a companhia encerre suas operações em todos os aeroportos regionais, concentrando os voos apenas na capital.

Pois em Campos dos Goytacazes, a Prefeitura(?),

(?) MrC, será capaz de explicar a falta de lógica? Afinal, és especialista na arte.

7 – Treinador da seleção é sócio na Dsj Administracao(!!!) de Bens, que é cobrada em Florianópolis

(!!!) Errador, é assim em endereço de emelho, na real é Administração, viste?

A Procuradoria do município disse à Justiça que a Dsj deve R$ 13.365,64 sobre o IPTU de imóvel localizado no Centro(X) de Florianópolis.

(X) Em alta só no RJ, MrC.

8 – Previsão é de(XXX) retirada parcial, ainda este ano, de pelo menos 20 dos 80 cascos identificados

(XXX) A de ou a, errador.

(…), é somar forças com a Secretaria de Estado do Ambiente e Sustentabilidade, INEA(X),

(X) Inea, errador.

9 – Depois de retirada da água a vítima recebeu o primeiro atendimento da corporação ainda na areia, mas recusou(X) ir ao hospital.

(X) Errador, recusou-se a ir, viste? Pode ter recusado dizer o nome.

10 – No dia 23 de janeiro, uma petição foi protocolada (junto ao)(XXX)(para o) ministro Gilmar Mendes, relator do caso, informando que Monique (teria sido)(!!!) agredida por outra detenta com o uso de uma lâmina.

(!!!) Ostrágico errador, quer dizer então que a defesa não acredita na própria cliente e não tem certeza de que foi agredida?

Em um termo de declaração prestado no presídio, Monique afirmou(!!!) que o episódio teria(!!!) ocorrido em dezembro.

(!!!) Ostrágico errador, afirmação e futuro do pretérito são água e óleo, imiscíveis, viste? Ela afirma, mas não tem certeza de que foi em dezembro, é?

Cantinho da mistake/miss Caixa/miss Crase

1 – (…). A passagem da escola pela orla do Rio era uma tradição no período que o Laíla assinava o carnaval da (azul e branco)(XXX) de Nilópolis,

 (XXX) MsC, será que um dia cairá a ficha e perceberá que Azul e Branco e Beija-Flor são a mesma coisa?

3 – Vai ter Conceição Evaristo na Sapucaí! escritora(!) aceita convite para desfilar na Mangueira

 (!) Caixa-alta, MsC!

Escritora esteve no barracão da escola para ver de perto os preparativos da (verde e rosa)(XXX) e confirmou sua presença

(XXX) Mein Got! MsC, será que um dia cairá a ficha e perceberá que Verde e Rosa e Mangueira são a mesma coisa?

 (…), aceitou o convite para desfilar na agremiação no próximo Carnaval(?).

(?) Mudou de ideia, MsC? Agora é em alta?

A intelectual esteve no barracão da escola para ver de perto os preparativos da (verde e rosa)(XXX) e confirmou sua presença.

4 – Grupo de estudantes, a maioria do colégio(?) Eleva, voltava de excursão da Disney: ‘Queria ver se fossem americanos”, disse uma das mães’

O grupo, composto por jovens de aproximadamente 15 anos, a maioria alunos da escola(?)(X) Eleva,

(?)(X) Mistake/MsC, não é colégio, é Escola, eleve a caixa.

Cara-pálida anônimo

1 – (…). A personagem escolhida pela Tuiuti, muito lembrada por grupos da comunidade LGBTQIA+, não aceitava se vestir com (trajes voltadas)(?) para o público masculino.

(X) Cara-pálida, uma regrinha a ser respeitada, mude o gênero, mas respeite a Gramática, viste? Voltados.

 2 – A reportagem vai acompanhar as histórias de brasileiras que tentam reaver a guarda de seus filhos com parceiros estrangeiros e fazem fortes relatos de maus(X)tratos por parte deles.

(X) Já o “Mirando” acompanha os maus-tratos que o vernáculo sofre no brogue.

 A equipe da GloboNews vai atrás de autoridades e especialistas para tentar entender por que(X), em alguns casos,

(X) Chapéu no “e”, escriba.

 3 – A cineasta Carla Camurati, fundadora da Copacabana Filmes, o premiado diretor de teatro e TV Luiz Antonio Pilar, o ex-Ministro(?) da Cultura Marcelo Calero, a chef Kátia Barbosa, do icônico Aconchego Carioca, e o atual Secretário(?) Municipal(?) de Cultura, Lucas Padilha, vão participar da terceira aula-(X)espetáculo do projeto Formar Cultura – Laboratório de Produção Cultural.

(?) As impressões digitais são da MsC… Por que as altas se nem pres. da Rep. é escrito assim?

 (X) Sem hífen, escriba. Errado de novo mais abaixo.

                                                                 ***************

LENGA-LENGA CÉU

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Assine a nossa newsletter