Questão de semântica. Por Meraldo Zisman

QUESTÃO DE SEMÂNTICA

(Qual o significado do vocábulo fascista?)

Meraldo Zisman

… será que o profissional de imprensa ou o candidato à presidência da república em tela, conhecem o significado da palavra fascismo? Ambos parecem conhecê-lo, dado ao laconismo da resposta à pergunta.

A semântica concerne ao significado das palavras e não se deve comparar Fascismo com Nazismo. Não é a mesma coisa. Mas vamos ao fato que me deixou ainda mais confuso quanto ao significado de fascismo. O presidenciável Jair Bolsonaro e o jornalista Mario Sergio Conti criaram um problema semântico no decorrer da sabatina transmitida pela GloboNews na noite de sexta-feira, 03 de agosto de 2018.

Durante a quarta etapa (final do programa), na seção denominada pela produção de ‘pingue-pongue’, o jornalista Mario Sergio Conti perguntou ao entrevistado e candidato à presidência da república se ele seria fascista. A resposta do presidenciável foi monossilábica: não. E prosseguiu: fascista são aqueles que assim me chamam… Pela brevidade de ambas as partes, fiquei mais atrapalhado ainda, como eleitor. Portanto faço uma solicitação a ambos. Será que um deles – indagador e indagado – poderia me ajudar, por favor?

Creio já ser suficiente conviver com a ignorância generalizada do eleitorado, não importando seu estrato social ou econômico.

Nos dicionários consultados a definição de fascismo, fascista, neofascismo, antifascista, antifascismo ainda aumentou o meu “deus-me-acuda” de eleitor. Sei que exemplificar não é definir. Mesmo assim, cito alguns modelos de governo que receberam a designação de fascistas.

Portugal (nos tempos de Salazar) e várias ditaduras sul-americanas foram taxados de fascistas. O antissemitismo é tido como uma das marcas distintivas do fascismo; mas alguns movimentos fascistas não são antissemitas, enquanto os nazistas tinham como solução final o extermínio judaico e de outros grupos considerados degenerados, como os ciganos, aleijados e até crianças excepcionais.

O The Times de Londres (no período pré Segunda Guerra mundial) referia-se à União Soviética como “um país fascista”. Os comunistas acusaram os trotskistas, seguidores do socialista marxista Leon Trotsky (1879 — 1940, líder bolchevique assassinado na cidade do México a mando do Stalin) de fascistas.

Voltando ao programa da GloboNews, retorno à minha indagação sobre o significado de fascismo: será que o profissional de imprensa ou o candidato à presidência da república em tela, conhecem o significado da palavra fascismo? Ambos parecem conhecê-lo, dado ao laconismo da resposta à pergunta.

Tudo que posso conceber no momento é usar a palavra com certa medida de ponderação e não, como em geral se faz, degradá-la ao nível de uma obscenidade.

Atino que a confusão semântica entre fascismo e nazismo que ocorre entre a maioria dos brasileiros deve-se à semelhança entre os dois regimes quanto à sua grande popularidade entre os elementos da classe operária, pois ambos criavam medidas de apoio aos trabalhadores.

Conformo-me em permanecer na ignorância, apesar da adjetivação e derivações do termo fascismo: “simpatizante do fascismo”, “de tendência fascista” ou apenas “fascista”, que são imputados aos grupos de pessoas (eleitores) dos mais diversos matizes.

Tudo que posso conceber no momento é usar a palavra com certa medida de ponderação e não, como em geral se faz, degradá-la ao nível de uma obscenidade.

… Todo mundo está agora falando inglês; antigamente era bastante dizer: notícias falsas

Por sinal, passeando pelo dramaturgo romeno Eugene Ionesco (1912-1994) conhecido como criador do teatro do absurdo, lembrei-me de que os hábitos linguísticos são, na maioria das vezes, sintomas importantes de sentimentos não expressos.

Advirto a imprensa e os políticos: olhem mais para o Mundo e menos para os espelhos.  O político britânico Edmund Burke (1729-1797) afirmava em seus escritos ser a mídia o quarto poder. Qualquer cidadão de hoje conhece o papel que a mídia desempenha, conseguindo a todo o momento pressionar e ajudar na elucidação de fatos importantes. O eleitor deve ainda se acautelar quanto às Fake News.

Todo mundo está agora falando inglês; antigamente era bastante dizer: notícias falsas. Lembro a importância do jornalismo profissional como o mais perfeito preventivo/remédio contra fofocas ou fuxicos. Ele nunca deve ser um gerador de boatos.

Insisto: o que é Fascismo?

Meraldo Zisman – Médico, psicoterapeuta. É um dos primeiros neonatologistas brasileiros. Consultante Honorário da Universidade de Oxford (Grã-Bretanha). Vive no Recife (PE).